Kenyan Designers

Chilli Mango y Bonk son dos marcas de Nairobi que se dedican al diseño de camisetas con estampados muy originales y con algo en común, todas mezclan sus diseños con algún aspecto de la cultura del país.

                                                    

ChilliMango o Njeri para los conocidos, ha decidido mezclar dos elementos muy dispares: la cultura africana con la tecnología obteniendo resultados tal y como estos: mamas transportando una televisión en la cabeza en vez del típico cesto, masais cargando con una radio estéreo, el típico collar masai con cables y ratones de ordenador colgando, otras como la típica bicicleta que usan los locales como medio de transporte, o Ati? que significa ¿Que?.

                     

                       

Pero Chillimango sabe como mezclar ambos temas sin caer en la horterada manteniendo los elementos tradicionales como el típico y explotado mapa de África dándole un toque singular y entrañable, «Africa ni mama».

Bonk es otra marca que está llenando los roperos kenianos. Esta marca está formada por un grupo de diseñadores kenianos y está sacando unas camisetas muy creativas que aluden por ejemplo a la historia de Kenia retratando a grandes héroes del país como los guerreros Mau Mau o grandes momentos históricos como la independencia del país. Hay otras que reflejan el logotipo de «Voice of Kenya» el antiguo nombre a la emisora de televisión estatal «Kenya Broadcasting Corporation» o  un nuevo elemento de la table periódica el Kenium.

                           

                          

Yo ya me he hecho con la de “mama trasportando una televisión” pero voy a por alguna más, si alguien está interesado en tener alguno de estos diseños, pedid y yo me encargo de la compra.

Mango Chilli and Bonk are two brands of Nairobi which are dedicated to T-shirt design with very original prints and both have something in common, all mix designs with some aspect of the kenian culture.

ChilliMango or Njeri, decided to mix two different elements: the African culture with technology getting results such as these: mamas carrying a TV in the head instead of the typical basket, Maasai carrying a stereo radio, the typical Masai necklace with wires hanging and computer mice, or others such as the typical bicycle used by locas for transportation.

 But Chillimango knows how to blend both themes without falling into kitsch while maintaining the traditional elements such as the typical map of Africa by giving it a unique and endearing touch.

Bonk is another brand that is filling the kenyan closets. This mark is created by a group of Kenyan designers who are making very innovational shirts that allude to different topics such as Kenya’s history by portraying the great heroes Mau Mau warriors or great historical moments such as the country’s independence.  Still others reflect the logo of «Voice of Kenya», the old name to the state television station «Kenya Broadcasting Corporation» or a new element in the periodic table the Kenium.

 I already have «mama transporting a TV» but I´ll go for some more if anyone is interested in having any of these designs, ask and I’ll get it.